198発目 怒髪、天を衝く話



にほんブログ村 地域生活(街) 関東ブログ 横浜(市)情報へ
読む前に上のボタンをポチンと押してね
ライナーノーツ
北海道に ちなんで
北海道出身のバンド
『怒髪天』の画像を
無断で使用してます。





私は猛烈に怒っている。

いやいや、そんなに怒ることじゃ
ないじゃん。

と、東京の言葉で言われたって
怒りは収まらない。
むしろ火に油だろう。

そげん怒らんだっちゃよかろうもん

と、博多弁で言われても
結果は同じだ。

じゃあ、いったい何で怒ってるのか?

一部の人を除くが
最近のみんなの『大丈夫』の
使い方だ。

先日起きた事例で説明しよう。

昼食を摂ろうとレストランへ
行った。

ちょうどランチタイムということもあり
日替わりランチのライス大盛りが
無料ですよと謳っている。

つまり、同じ値段でライスが
大盛りになるのだ。

しかしだ。

私は朝食をしっかり食べているので
大盛りにしていただく必要はない。

店員が私に尋ねる。
『今の時間、ライス大盛りを
無料で行ってま~す。』

私は慇懃にこう答える

『いえ、結構です』と。

『あ、大丈夫ですかぁ。
はい。ご注文繰り返します。』

は?

大丈夫ですか?だとぅ。

『ちょっと待て。
ご注文を繰り返す前に
今の大丈夫ですか?とは
どういう意味だ?』

『いえ、大盛りにしなくて
いいってことですよね?』

だいじょうぶ【大丈夫】
~何かに対処できる条件が
十分で危険や万一の心配が
無い様子
(期待通りに何かが行われる)

つまりだ。
お前は使い方を間違ってるんだ。

私はそう指摘したい気持ちを
ぐっとこらえ、お冷をぐいっと
飲み干した。

例えば居酒屋でサラダが大皿で
運ばれてきて私の前に置かれた
とき、私の対応としては

『サラダ取ってやろうか?』
だろ?当然だな。
でも聞いた相手が

『いえ、大丈夫です。』
って返してきたら?

はあぁ?

どっちなんか?いるんか?
いらんのか?

ってなるな。

いいか、辞書のとおりの
意味だとすると

つまり、大丈夫ですと
言われた私のほうの
受け取り方は

『サラダを取ってもらうことに
対処できる条件が十分で
危険や万一の心配が無い』んだな

だぞ。

お前はきっと
『いえ、結構です』の意味で
言ったんだろ?

だったら、私を見習って
慇懃に『いえ、結構です』と言え。

『こちらのおにぎりは温めますか?』
大丈夫です

ほら、おかしいだろ?

せめて

『温めていただかなくても
私のあなたへの感情は
変わることは無いですよ。
心配しなくても大丈夫です。』
と言え。

つまり、私が言いたいのは
結局ライス大盛りにしたのに
でてきたライスが
まるっきり大盛りじゃないじゃないか!

ってことだ。

アナタハダイジョウブ?

合掌

にほんブログ村 地域生活(街) 北海道ブログ 札幌情報へ
クリンクリンしてくりん



にほんブログ村 地域生活(街) 関東ブログ 横浜(市)情報へ
くりんくりんしてみてん


小倉のマツエクサロンミック【Mic】
小倉のマツエクサロンミック【Mic】

3 thoughts on “198発目 怒髪、天を衝く話

  • 2014年2月20日 at 3:07 AM
    Permalink

    確かに!!!!
    でも、仲が良い人とかに、「いや、結構」って言われると、なんか違和感。

    Reply
    • 2014年2月20日 at 8:39 AM
      Permalink

      じゃあ、例えば『コーヒーお代わり入れるね』
      って言ったとき『大丈夫』って言われたら?
      入れてくれて大丈夫よ。なのか入れてくれなくても
      大丈夫なのか。
      入れてくれなくても大丈夫の意味だとしたら
      随分、上から目線じゃない?

      Reply
      • 2014年2月28日 at 3:17 PM
        Permalink

        んーーーあんまり上から目線って感じないかも(´・ω・`)
        いや、結構よって言われた方が、上から目線に感じるね!うん!

        まぁ、何を隠そう、ゆとり第一世代な私だからね(笑)

        Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です